Germán Cano é um dos jogadores que ainda não entrou no ritmo da temporada passada. Artilheiro do Brasil em 2022, com 44 gols, o argentino ainda não desencantou na temporada e já vive seu pior início de ano atuando no país.
O argentino entrou em campo em quatro jogos e não balançou as redes. Na primeira rodada até poderia ter aberto a contagem da artilharia, no primeiro gol contra o Resende, porém, a arbitragem acabou dando gol contra de Joanderson. O argentino voltou a passar em branco contra Madureira, Botafogo e Volta Redonda.
Pelo Vasco, seu antigo clube, Cano fez seu primeiro gol em 2020 na sua segunda partida na temporada, no ano seguinte, o argentino marcou na terceira. Já pelo Fluminense, o goleador precisou de três jogos para colocar a sua primeira bola nas redes na temporada de 2022.