Campeão da Primeira Liga pelo Fluminense, Levir Culpi voltou ao futebol brasileiro em 2014 para comandar o Atlético-MG após anos no Japão. Em evento realizado na CBF, o técnico admitiu ter ficado bem irritado com algumas críticas ouvidas quando estava retornando.
– Fiquei sete anos no Japão. Quando estava para voltar ao Brasil, cheguei ouvir comentários de que eu estaria desatualizado sobre o que está acontecendo no futebol. Isso me causou uma certa revolta. Fui ao Japão para aprender e não para ensinar. Os japoneses são muito mais organizados do que nós em tudo, inclusive no futebol. Tudo funciona, eles só não jogam muito bem. Essa experiência contribuiu, e muito, para a evolução na minha carreira – ressaltou Levir Culpi.
No Atlético-MG, Levir conquistou a Copa do Brasil de 2014.