Em maio passado, Juan Cazares retornou seleção equatoriana após uma longa espera. O diretor técnico Gustavo Alfaro o incluiu no elenco para os jogos de junho das eliminatórias para a Copa do Mundo. Ele, porém, praticamente não esteve em campo (apenas sete minutos).
De acordo com o portal Equatoriano, “Diario Correo”, o atleta do Fluminense cometeu atos de indisciplina na concentração de sua Seleção, o que gerou insatisfação da comissão técnica. Esse seria o principal motivo dele não ser utilizado na Copa América, realizada no Brasil.
Vale lembrar que o meia chegou ao Fluminense nesta temporada, para ser opcão aos meios Nenê e Paulo Henrique Ganso.
