Marquinho treinava normalmente no Fluminense, quando em uma jogada sua vida mudou. Ele rompeu os ligamentos do tendão patelar, a lesão mais série da carreira do atleta, que foi dispensado pelo Tricolor. Ele revela ter sentido uma dor absurda, um barulho tão grande que os atletas escutaram.
– Na hora do treino, eu estava muito feliz, era a minha chance de ir para o segundo jogo após a minha cirurgia. Era um treino tático. Recebi a bola na minha intermediária, ergui a cabeça para correr… estourou. Foi uma ruptura completa do tendão patelar. Senti uma dor absurda. Foi um rasgo, como cortar uma carne dura com faca de serra. Eu estava na linha do meio do campo e o barulho foi tão alto que o Cavalieri que estava no gol, ouviu. O que me impressionou foi o buraco que ficou na minha perna. Gritava de dor. O que veio na minha cabeça era de que a minha carreira iria acabar ali.