Enquanto o Fluminense detonava o Flamengo no Maracanã, Samuel estreava com o pé direito pelo Los Angeles Galaxy. Emprestado pelo Tricolor ao clube norte-americano, o atacante fez o primeiro gol da vitória de virada sobre o FC Shirak, da Armênia, em amistoso internacional. Samuel ficará nos Estados Unidos até o fim de 2014.