Grandes destaques do Fluminense desde a última temporada, Germán Cano e Jhon Arias aparecem como os maiores artilheiros por sua nacionalidade no Tricolor no século XXI. Cano é o argentino com mais gols pelo clube, enquanto que Arias é o colombiano mais artilheiro desde 2001. Veja a lista:
Fred (Brasil) – 199 gols
Germán Cano (Argentina) – 83 gols
Jhon Arias (Colômbia) – 26 gols
Petkovic (Sérvia) – 18 gols
Sornoza (Equador) – 10 gols
Abel Hernández (Uruguai) – 9 gols
Entre argentinos, no atual século, o Fluminense teve nomes como Darío Conca, Equi González, Alejandro Martinuccio e Manuel Lanzini. Já em relação aos colombianos, incorporam a lista nomes como Yony González, Edwin Valencia, Alexander Viveros e Faustino Asprilla.