Jogador campeão da Libertadores pelo Fluminense em 2023, mas com passagem discreta no clube, Leo Fernández já atingiu status de ídolo no Peñarol (URU). A equipe conquistou no domingo o Campeonato Uruguaio ao vencer o Fénix por 3 a 1. E o meia encerrou a campanha com números impressionantes, como mostra o jornal argentino Olé.
Foi de Leo Fernández o terceiro gol na vitória de 3 a 1 válida pela última rodada do Clausura. Ele marcou de falta.
Na temporada, Leo fez 47 partidas, com 22 gols e 17 assistências. Marcou oito vezes cobrando faltas. Pelo Fluminense, foram apenas 20 jogos, nos quais foi titular em apenas oito e um gol, também batendo falta, em vitória de 1 a 0 sobre o Cruzeiro, no Maracanã, pelo Brasileirão.