A contratação de Germán Cano pelo Fluminense no ano de 2022 acabou sendo uma das melhores da história do Tricolor das Laranjeiras, como também um das mais importantes do futebol nacional. Afinal, no ano seguinte, o argentino conquistou a América sendo o melhor jogador.
Vale lembrar que mesmo com o rebaixamento do Vasco para a Série B no ano de 2020, o goleador seguiu no rival para jogar a Série B. No entanto, mesmo sendo comandando por Diniz em São Januário, ambos não conseguiram o acesso à primeira divisão em 2021. Com isso, seu contrato com o cruzmaltino não foi renovado e ele chegou de graça ao Time de Guerreiros.
– Nunca (pensei em não aceitar o negócio com o Flu). Quando presidente me ligou, estava curtindo as férias comendo churrasco com a família. Os olhos da minha esposa brilharam. Decidimos aceitar a proposta. Foi tudo muito rápido. O presidente (Mário Bittencourt) sempre foi sincero comigo, que era um sonho me ter no Fluminense – disse Cano em entrevista para a ESPN Brasil.