(Foto: Marcelo Gonçalves - FFC)

O Fluminense vive uma temporada inconstante, onde está na final da Copa Libertadores, mas é apenas o oitavo colocado no Campeonato Brasileiro. Apesar disso, Jhon Arias é novamente um dos destaques do Tricolor, assim como na temporada passada.

Ao todo, contando 2022 e 2023 até o momento, já foram 115 partidas disputas pelo colombiano. O meia-atacante marcou 25 gols e deu 30 assistências nesse período. Nesta temporada, são 52 jogos, 9 gols e 13 assistências, chegando perto de anotar um duplo-duplo novamente.