Foi por pouco que o Fluminense não perdeu Jean. Abel Braga, novo técnico do Al Jazira (EAU), indicou o volante, conversas foram tocadas, mas a negociação não vingou, pois clube árabe acertou com o marfinense Gervinho, da Roma (ITA) e, com isso, estourou a cota de cinco estrangeiros permitidos para serem inscritos na liga nacional.
O clube árabe já tem seis gringos no elenco. Além de Gervinho, o Al Jazira conta com os ex-tricolores Thiago Neves e Lanzini, o ex-corintiano Jucieli e os atacantes Pitroipa (ex-Hamburgo) e Vucinic (montenegrino ex-Juventus)
Isso não quer dizer que Abel desistiu de voltar a trabalhar com Jean. O treinador, campeão brasileiro em 2012 com o volante pelo Flu, ainda deseja levá-lo para os Emirados Árabes até a metade do ano que vem.